Blindfriendly Piatok 21. 2. 2020 | Meniny má Eleonóra Facebook Twitter Flickr YouTube          ExtranetExtranet          Mapa stránokMapa stránok          VytlačiťVytlačiť          EnglishEnglish
 
 

KONTAKTY

Sabinovská 16
P.O. Box 106
820 05 Bratislava 25
IČO: 36063606

Úradné hodiny
Ústredňa:

Telefón:  02/4826 4111
Fax:        02/4826 4386
E-mail: podatelna@region-bsk.sk

Centrum pre rodiny v kríze
Kancelária prvého kontaktu

Srdce Európy v Bruseli

Dnes, 14. apríla 2008, začína v Bruseli vo Výbore regiónov výstava 56 sídelných miest regiónoch krajín Vyšehradského spolku, ktorej iniciátorom je Bratislavský samosprávny kraj a autor publikácie „V4 Regióny a ich sídelné mestá“ a zároveň poslanec BSK Ladislav Snopko. Výstava potrvá do 18. apríla.

 
Výstava pozostáva z prezentácie fotografií a textov o jednotlivých regiónoch a návštevníkom sprostredkuje informácie o geografickom, historickom, kultúrnom pozadí a turistických atrakciách každého z nich. Uskutoční sa vďaka úzkej spolupráci predstaviteľov každého regiónu. Jej cieľom je oboznámenie zástupcov členských štátov Európskej únie v rámci jej inštitúcií v Bruseli o reáliách nových členských štátov EÚ v Strednej Európe, ako aj lobing za presadzovanie spolupráce a vyjadrenia blízkosti regiónov krajín V4. Návštevníkom má tiež ponúknuť čo najpresnejšie informácie o regiónoch a inšpirovať jej účastníkov k návšteve toho ktorého regiónu. Vernisáž výstavy bude vo štvrtok 17. apríla.  
 
Reedícia publikácie Ladislava Snopka V4 Regióny a ich sídelné mestá vyšla tentokrát v angličtine, nemčine, francúzštine, španielčine a taliančine. Preklad textov sa podaril aj vďaka úspešnej spolupráci študentov Gymnázia na Pankúchovej ulici v Bratislave, ktorej zriaďovateľom je BSK. Gymnazisti pod odborným dohľadom profesorky Evy Kuštekovej a lektora francúzskeho jazyka Arnauda Segretaina preložili texty do francúzskeho jazyka. BSK im za ich prístup a prácu umožní zúčastniť sa priamo na výstave vo Výbore regiónov v Bruseli. „Som presvedčený, že táto forma kooperácie regionálnej samosprávy a našich stredných škôl má svoje opodstatnenie, je vhodným spôsobom ako zatraktívniť naše aktivity aj pre mladých a preto má podľa mňa budúcnosť.“ povedal predseda BSK V. Bajan.
 
Výstava už bola prezentovaná v roku 2007, kedy putovala v Poľsku (Krakowe, Novom Saci, Waršave), v Česku (Brne, Hradci Králové, Plzni), v Maďarsku (Sopron, Győr, Szombathely), na Slovensku (Nitra, Banská Bystrica, Košice, Prešov). Zastúpenie BSK v Bruseli v spolupráci s Výborom regiónov chcú úspech výstavy zopakovať aj v Bruseli. Ambíciou autorov projektu je putovať s výstavou v ďalších európskych mestách.